Vale a Pena

Vale a Pena

Vale a pena
a tentativa e não o receio;
Vale a pena
confiar e nunca ter medo;
Vale a pena
encarar e não fugir da realidade...

Ainda que haja fracasso,
vale a pena lutar.
Vale a pena discordar
do melhor amigo
e não apoiá-lo em
suas atitudes erradas;
Vale a pena corrigi-lo;
Vale a pena encarar-se
no espelho e ver se esta
certo ou errado;
Vale a pena procurar
ser o melhor e aí...

Vale a pena ser o que for...
Enfim...
Vale a pena viver a vida,
já que a vida não é tudo
que ela pode nos dar,
Mas sim tudo o que
podemos dar por ela.

Autor: Desconhecido

Original

Worth

Worth
the attempt and not fear;
Worth
trust and never be afraid;
Worth
face and no escape from reality.

Even if there is failure,
worth fighting for.
Worth disagree
the best friend
and does not support it in
its wrong attitudes;
It is worth to fix it;
Worth face-if
in the mirror and see if this
right or wrong;
Worth looking
be the best.

Worth whatever ...
Anyway ...
Life is worth living,
Since life isn't everything
She can give us,
But all that
We can provide for her.

Author: Unknown