Um Exemplo

imagem: Psicologia Racional

Um Exemplo

Um filho entra junto com seu pai em um pequeno restaurante de bairro, planejando dividir com ele um belo almoço e uma tarde agradável. Seu pai já é bem idoso e tem certa dificuldade de controlar o movimento de seus braços e mãos. Portanto, enquanto come, ele derruba pedaços de alimento por todo lado, sujando sua roupa e o chão. Os outros clientes parecem incomodados, e olham para os dois com cara de nojo. Mas o filho não se abala, e segue conversando com seu pai num tom calmo e relaxado.
Quando ambos terminam de almoçar, o filho levanta sem demonstrar nenhum sinal de constrangimento, e segue com seu pai em direção ao toalete. Lá dentro ele limpa os restos de comida do rosto enrugado do idoso, tenta remover as manchas da sua roupa, e ajeita com carinho seu cabelo e seus óculos tortos.
No momento em que ambos deixam o banheiro, o restaurante está em completo silêncio. Ninguém entende porque estes dois homens se sujeitariam a tal vexame. Se dirigindo ao garçom, o filho paga a conta e segue em direção a saída. Quando os dois estão quase na porta, um senhor se levanta de repente e pergunta: Você tem certeza de que não está deixando nada para trás?
O filho, surpreso, responde: Não, não estou. Mas o estranho retruca: "Você está sim deixando algo aqui. Você acabou de deixar um exemplo para todos os filhos presentes neste restaurante, além de deixar esperançosos os seus pais.
Esta é uma bonita lição. Apesar de às vezes não pensarmos nisso, poder cuidar daqueles que um dia cuidaram de nós é uma grande honra. Nossos pais se esforçaram a vida toda para nos criar da melhor maneira possível, com amor e paciência. Quando ficam mais velhos, são eles que precisam da nossa dedicação, e merecem todo o nosso respeito nesta última etapa de sua existência. 

Autor: Desconhecido

Original

An Example

A son comes along with his father in a small neighborhood restaurant, planning to share with him a nice lunch and a pleasant evening. Your father is very old and has some difficulty to control the movement of his arms and hands. Therefore, while eating, he knocks down pieces of food everywhere, soiling his clothes and the floor. The other patrons look annoyed, and look for the two look of disgust. But the son is not shaken, and follows a father talking to his tone calm and relaxed.
When both end of lunch, the son raises without showing any sign of embarrassment, and follows with his father toward the toilet. There he cleans up the leftovers of the wrinkled face of the elderly, tries to remove stains from your clothes, and fix with love your hair and your glasses crooked.
At the time both leave the bathroom, the restaurant is in complete silence. No one understands why these two men live to such shame. If driving to the bartender, the son paid the Bill and follows towards the exit. When the two are almost at the door, a man gets up suddenly and asks: are you sure you're not leaving anything behind?
The son, surprised, responds: no, I'm not. But the strange thing is, "retorts leaving something here. You just leave an example to all the children present at this restaurant, plus leave hopeful.
This is a beautiful lesson. Although sometimes you think about it, not be able to take care of those who one day took care of us is a great honor. Our parents struggled his whole life for us to create the best possible way, with love and patience. When they get older, they need our dedication, and deserve all our respect in this last stage of its existence.

Author: Unknown