Como Uma Escola

Como Uma Escola

Todos nós somos estranhos nesta terra. Nossa verdadeira casa fica na outra praia. Estamos aqui somente para nos preparar para crescer, experimentar, amadurecer, para sermos aceitos na outra margem. Vimos a esta vida assim como as crianças são mandadas à escola. É um local de aprendizado, não é nossa casa. Aprenda quanto você puder, experimente o máximo possível. Deixe sua vida ser multidimensional, mas lembre-se de uma coisa: esta não é nossa casa. Portanto, não se apegue, não se torne possessivo, não comece a se prender. Quando chega a noite, a criança volta para casa. O dia todo ela fica na escola, à noite volta. A escola é uma necessidade, sem ela a criança não pode crescer. Com todos os prazeres e dores, com toda a estupidez e toda a sabedoria, com todas as alegrias e amarguras, aos poucos aprendemos a nos equilibrar, a nos centrar. Quando passamos por muitas agonias e êxtases, algo dentro de nós amadurece, se integra. E, quando estivermos prontos, o barco chegará da outra praia para nos levar para casa - mas somente quando estivermos prontos. Do contrário, seremos enviados de volta, mais e mais vezes, até aprendermos a lição.

Osho

As A School

All we are strangers in this land. Our true home is in another beach. We are here only to prepare ourselves to grow, experiment, mature, to be accepted on the other side. We saw this life just like children are sent to school. Is a place of learning, it's not our House. Learn how you can, try as much as possible. Let your life be multidimensional, but remember one thing: this is not our home. So, don't get too attached, does not become possessive, don't start to stick. When it's night, the child back home. All day she is at school, in the evenings back. The school is a necessity, without it the child can't grow up. With all the pleasures and pains, with all the stupidity and all wisdom, with all the joys and sorrows gradually learn to balance, the focus. When we went through many agonies and ecstasies, something within us matures, integrates. And, when we're ready, the boat will be coming from another beach to take us home-but only when we are ready. Otherwise, we will be sent back, over and over again, until we learn the lesson.

Osho