Um Par de Sapatos

imagem: www.blog.marciokuhne.com.br

Um Par de Sapatos

Era uma tarde fria de inverno europeu. Uma senhora passa pela rua e vê
um menino pés no chão, roupa em frangalhos diante de uma vitrine. Seus olhinhos estão presos na exposição de sapatos.Ela perguntou sorrindo:
- Que está fazendo aqui? Não está sentindo frio?

- Estou pedindo ao bom Jesus que me arranje um par de sapatos.

- Então venha comigo.

Vejamos se Jesus gosta de ajudar meninos como você. Entrou com ele na
loja, onde aliás era muito conhecida, e pediu uma bacia com água quente para lavar os pés do menino. Depois comprou-lhe meias de lã e um par de sapatos. O garotinho continuava atónito sem dizer uma palavra:

No final, quando a mulher fez menção de deixa-lo, ele a fitou
demoradamente, olhinhos úmidos e perguntou?

- A senhora é a mãe de Jesus?

- A mãe de Jesus?...

Não meu filho, apenas a sua criada.

Autor: Desconhecido

Original

A pair of shoes

It was a cold winter afternoon. A Lady goes down the street and see
a boy feet, clothes in tatters in front of a window. Their eyes are stuck in shoes. She asked smiling:
What are you doing here? You don't feel cold?

I'm asking the bom Jesus get me a pair of shoes.

So come with me.

Let's see if Jesus likes to help boys like you. Went with him on
Shop, where in fact was widely known, and asked a basin of hot water to wash the feet of the child. Then bought her wool socks and a pair of shoes. The little boy was still astonished without saying a word:

At the end, when the woman made mention of leaving him, he gazed into
at length, wet eyes and asked?

You're the mother of Jesus?

-The mother of Jesus.

My son, not only her maid.

Author: Unknown