A Tigela de Madeira

Um senhor de idade foi morar com seu filho, nora e o netinho de quatro anos de idade.

As mãos do velho eram trêmulas, sua visão embaçada e seus passos vacilantes.

A família comia reunida à mesa. Mas, as mãos trêmulas e a visão falha do avô o atrapalhavam no momento da refeição. Ervilhas rolavam de sua colher e caíam no chão. Quando pegava o copo, leite era derramado na toalha da mesa. O filho e a nora irritaram-se com a bagunça.

"Precisamos tomar uma providência com respeito ao papai", disse o filho.

"Já tivemos suficiente leite derramado, barulho de gente comendo com a boca aberta e comida pelo chão."

Então, eles decidiram colocar uma pequena mesa num cantinho da cozinha. Ali, o avô comia sozinho enquanto o restante da família fazia as refeições à mesa, com satisfação.

Desde que o velho quebrara um ou dois pratos, sua comida agora era servida numa tigela de madeira. Quando a família olhava para o avô sentado ali sozinho, às vezes ele tinha lágrimas em seus olhos. Mesmo assim, as únicas palavras que lhe diziam eram admoestações ásperas quando ele deixava um talher ou comida cair ao chão.

O menino de 4 anos de idade assistia a tudo em silêncio.

Uma noite, antes do jantar, o pai percebeu que o filho pequeno estava no chão, manuseando pedaços de madeira. Ele perguntou delicadamente à criança:

"O que você está fazendo?"

O menino respondeu docemente:

"Oh, estou fazendo uma tigela para você e mamãe comerem, quando eu crescer."

O garoto de quatro anos de idade sorriu e voltou ao trabalho.

Aquelas palavras tiveram um impacto tão grande nos pais que eles ficaram mudos. Então lágrimas começaram a escorrer de seus olhos. Embora ninguém tivesse falado nada, ambos sabiam o que precisava ser feito.

Naquela noite, o pai tomou o avô pelas mãos e gentilmente conduziu-o à mesa da família. Dali para frente e até o final de seus dias ele comeu todas as refeições com a família. E, por alguma razão, o marido e a esposa não se importavam mais quando um garfo caía, leite era derramado ou a toalha da mesa sujava.

De uma forma positiva, aprendi que não importa o que aconteça, ou quão ruim pareça o dia de hoje. A vida continua, e amanhã será melhor.

Aprendi que se pode conhecer bem uma pessoa, pela forma como ela lida com três coisas: um dia chuvoso, uma bagagem perdida e os fios das luzes de uma árvore de natal que se embaraçaram.

Aprendi que não importa o tipo de relacionamento que tenha com seus pais, você sentirá falta deles quando partirem.

Aprendi que "saber ganhar" a vida não é a mesma coisa que "saber viver".

Aprendi que a vida às vezes nos dá uma segunda chance e que viver não é só receber, mas também dar.

Aprendi que se você procurar a felicidade, vai se iludir. Mas, se focalizar a atenção na família, nos amigos, nas necessidades dos outros, no trabalho e procurar fazer o melhor, a felicidade vai encontrá-lo.

Aprendi que sempre que decido algo com o coração aberto, geralmente acerto. E que quando sinto dores, não preciso ser uma dor para outros.

Aprendi que diariamente preciso alcançar e tocar alguém. As pessoas gostam de um toque humano, receber um abraço afetuoso, ou simplesmente um tapinha amigável nas costas.

Aprendi que ainda tenho muito que aprender.

E aprendi que as pessoas se esquecerão do que você disse, esquecerão o que você fez, mas nunca esquecerão como você as tratou.

Autor Desconhecido

Então pessoal ame seus pais com respeito e atenção e se lembre-se que vocês também um dia serão idosos.

Amem o próximo, amem a vida e siga em frente. 

The wooden Bowl

An old man went to live with his son, daughter-in-law and grandson of four years of age.

The old man's hands trembled, his vision blurred and his faltering steps.

The family ate together at the table. But, the shaky hands and failing vision of his grandfather the way at the time of the meal. Peas rolled down his spoon and fell on the floor. When I picked up the glass, milk was spilled on the tablecloth. The son and daughter-in-law irritated with the mess.

"We need to take a course of action with respect to Daddy," said the son.

"We've had enough spilled milk, noisy eating people with open mouth and food on the floor."

So, they decided to put a small table in a corner of the kitchen. There, grandfather ate alone while the rest of the family were meals at the table, with satisfaction.

Since the old one had broken a plate or two, his food was served in a wooden Bowl. When the family looked at Grandpa sitting there alone, sometimes he had tears in his eyes. Still, the only words that you said were harsh admonitions when he left a utensil or food fall to the ground.

The 4-year-old boy watched everything in silence.

One night, before dinner, the father noticed that the little boy was on the floor, handling pieces of wood. He asked gently to your child:

"What are you doing?"

The boy answered sweetly:

"Oh, I'm making a bowl for you and Mama to eat, when I grow up."

The four-year-old boy smiled and went back to work.

Those words had an impact so great that parents they were dumb. Then tears started flowing from her eyes. Although no one had said anything, they both knew what needed to be done.

That night, the father took her grandfather by the hand and gently led him to the family table. From there to the front and by the end of his days he ate every meal with the family. And, for some reason, the husband and the wife didn't care more when a fork fell, milk was poured or the tablecloth dirtied.

In a positive way, I learned that no matter what happens, or how bad it seems today. Life goes on, and tomorrow will be better.

I've learned that if you can get to know a person, the way she handles three things: a rainy day, lost luggage and the wires of the lights of a Christmas tree if embaraçaram.

I've learned that no matter what type of relationship you have with your parents, you will miss them when you leave.

I learned that "win" the life is not the same thing as "live".

I've learned that life sometimes gives you a second chance and that live is not only receive, but also give.

I learned that if you seek happiness, will be deceiving. But if you focus attention on family, friends, on the needs of others at work and looking to do the best, happiness will find you.

I've learned that whenever I decide something with an open heart, I usually hit. And when I feel pain, I don't need to be a pain to others.

I learned that I need to reach out and touch someone. People like a human touch, receive an affectionate hug, or just a friendly Pat on the back.

I learned that I still have a lot to learn.

And I've learned that people will forget what you said, forget what you did, but will never forget how you treated.

Author Unknown

So guys love their parents with respect and attention and remember that you too one day will be elderly.

Love the next, love life and move on.