quarta-feira, 8 de junho de 2016

As Margens do Rio Piedra ...


As Margens do Rio Piedra ...


É preciso correr riscos, dizia ele. Só entendemos direito o milagre da vida quando deixamos que o inesperado aconteça.
Todos os dias Deus nos dá - junto com o sol - um momento em que é possível mudar tudo que nos deixa infelizes. Todos os dias procuramos fingir que não percebemos este momento, que não existe, que hoje é igual a ontem e será igual a amanhã. Mas, quem presta atenção ao seu dia, descobre o instante mágico. Ele pode estar escondido na hora em que enfiamos a chave na porta pela manhã, no instante de silêncio logo após o jantar, nas mil e uma coisas que nos parecem iguais. Este momento existe - um momento em que toda a força das estrelas passa por nós, e nos permite fazer milagres.

A felicidade às vezes é uma bênção - mas geralmente é uma conquista. O instante mágico do dia nos ajuda a mudar, nos faz ir em busca de nossos sonhos. Vamos sofrer, vamos ter momentos difíceis, vamos enfrentar muitas desilusões - mas tudo é passageiro, e não deixa marcas. E, no futuro, podemos olhar para trás com orgulho e fé.

Pobre de quem teve medo de correr os riscos. Porque este talvez não se decepcione nunca, nem tenha desilusões, nem sofra como aqueles que têm um sonho a seguir. Mas quando olhar para trás - porque sempre olhamos para trás - vai escutar seu coração dizendo: "O que fizeste com os milagres que Deus semeou por teus dias? O que fizeste com os talentos que teu Mestre te confiou? Enterraste fundo em uma cova, porque tinhas medo de perdê-los. Então, esta é a tua herança: a certeza de que desperdiçaste tua vida."

Pobre de quem escuta estas palavras. Porque então acreditará em milagres, mas os instantes mágicos da vida já terão passado.


Autor: Paulo Coelho.


The banks of the river Piedra.


You have to take risks, he said. Just understand the miracle of life when we let the unexpected happens.
Every day God gives us-together with the Sun-a time when it is possible to change everything that makes us unhappy. Every day we seek to look the other way this time, which does not exist, which today is just like yesterday and will be the same tomorrow. But who pays attention to your day, discovers the magical moment. It can be hidden in the time that we stick the key in the door in the morning, the minute of silence right after dinner, in the 1001 things that look alike. This moment is there-a time when the full force of the stars going on for us, and allows us to do miracles.

Happiness is sometimes a blessing – but generally it is an achievement. The magical moment of the day helps us change, makes us go in search of our dreams. We suffer, we're going to have difficult moments, we're going to face a lot of disappointments but everything is fleeting, and leaves no marks. And, in the future, we can look back with pride and faith.

Poor who was afraid to take the risks. Because this may not disappoint never have disappointments, nor suffer as those who have a dream to follow. But when I look back-why always look back-will listen to your heart by saying: "what did you do with the miracles which God planted by your days? What did you do with the talents that your master you trusted? Buried deep in a hole, because you were afraid of losing them. So, this is your inheritance: sure you wasted your life. "

Poor who listens to these words. Because then believe in miracles, but the magical moments of life have passed.

Author: Paulo Coelho.


8 comentários:

  1. Respostas
    1. Boa noite, Zulmira, eu também gostei muito.
      Agradeço sua visita e participação.
      Seja sempre bem vinda!!
      Beijinhos
      Kelly

      Excluir
  2. Respostas
    1. Bom noite, sim, é um texto profundo que nos leva a refletir.
      Agradeço sua visita.
      Volte sempre!!
      Beijinhos
      Kelly

      Excluir
  3. Respostas
    1. Que bom que gostou, Any, agradeço sua visita e participação.
      Seja sempre bem vinda.
      Beijinhos!!
      Kelly

      Excluir
  4. Que lindo texto! Deu até vontade de ler o livro! Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa noite, Natalia, vale apena o livro é muito bom.
      Beijinhos
      Volte sempre!!
      Kelly

      Excluir