Persistência e Fé

imagem: prpaulogiovane.blogspot.com

Persistência e Fé

Esta é a história de um garoto que vivia apenas com seu pai. Ambos tinham uma relação de amizade e respeito muito especial. 

O menino pertencia à equipe de futebol americano da escola, normalmente não tinha oportunidade de jogar, ou melhor, quase nunca. Mesmo assim seu pai permanecia sempre nas grades lhe fazendo companhia.

Quando entrou no segundo grau o jovem era o mais baixo da classe, mas insistia em participar da equipe de futebol do colégio. E seu pai sempre orientava e explicava que ele não tinha que jogar se não quisesse realmente.

Mas o garoto amava o futebol e não faltava em nenhum treino ou jogo, estava decidido a dar o melhor de si e se sentia comprometido. Os colegas o chamavam de "esquenta banco", porque vivia sentando como reserva...

No entanto seu pai, com espírito lutador, sempre estava nas grades fazendo-lhe companhia, dizendo-lhe palavras de consolo e dando-lhe todo apoio que um filho podia esperar. 

Quando ingressou na Universidade, tentou entrar na equipe de futebol e todos estavam certos de que não conseguiria, mas ele venceu a todos entrando na equipe.

O treinador disse-lhe que o tinha aceitado porque ele demonstrava jogar de corpo e alma em cada um dos treinos e ao mesmo tempo transmitia à equipe grande entusiasmo. 

A notícia encheu seu coração por completo, correu ao telefone mais perto e ligou para seu pai, que compartilhou com ele a emoção.

Sempre enviava ao pai os ingressos para assistir aos jogos da Universidade. O jovem atleta era muito persistente, nunca faltou a nenhum treino ou jogo durante os quatro anos de universidade e também nunca teve a chance de participar de nenhum jogo. 

Era a final da temporada e justo alguns minutos antes de começar o primeiro jogo das eliminatórias, o treinador lhe entregou um telegrama.

O jovem leu e ficou em silêncio por alguns instantes... 

Respirou fundo e, tremendo, disse ao treinador: meu pai morreu esta manhã:

Existe algum problema se eu faltar ao jogo hoje? 

O treinador o abraçou e disse: tire o resto da semana de folga, filho, e nem pense em vir no sábado. 

Chegou o sábado e o jogo não estava bom... 

Quando a equipe estava com dez pontos de desvantagem o jovem entrou no vestiário, colocou o uniforme em silêncio, correu até o treinador e lhe fez um pedido, quase uma súplica: 

- Por favor, deixe eu jogar... Eu tenho que jogar hoje, falou com insistência.

O treinador não queria escutá-lo. Afinal, não podia deixar que seu pior jogador entrasse no final das eliminatórias. 

Mas o jovem insistiu tanto que, finalmente, o treinador, sentindo pena, deixou:

- Ok filho, pode entrar, o campo é todo teu... 

Minutos depois o treinador, a equipe e o público, não podiam acreditar no que estavam vendo. 

O pequeno desconhecido, que nunca tinha participado de nenhum jogo, estava sendo brilhante, ninguém podia detê-lo no campo, corria facilmente como uma estrela.

Sua equipe começou a fazer pontos até empatar o jogo e nos últimos segundos o rapaz interceptou um passe e correu por todo o campo até fazer o último ponto... E graças a ele a sua equipe foi a vencedora.

As pessoas que estavam nas grades gritavam emocionadas e ele foi carregado por todo o campo. 

Finalmente, quando tudo terminou, o treinador notou que o jovem se afastara dos outros e estava sentado, em silêncio e pensativo. 

Aproximou-se dele e falou: garoto não posso acreditar! Esteve fantástico!

Conte-me como conseguiu! 

O rapaz olhou para o treinador e lhe disse: 

O senhor sabe que meu pai morreu... Mas o que o senhor não sabia é que ele era cego. 

Meu pai assistiu a todos os meus jogos, mas hoje era a primeira vez que ele podia me ver jogando... 

E com um sorriso molhado de lágrimas concluiu: 

Eu quis mostrar a ele que sim, que eu podia jogar bem. 

Persistir num ideal, acreditar nas próprias forças, jamais desanimar, nem mesmo diante da morte, pois ela é a grande porta de acesso à imortalidade gloriosa...

Original

Persistence and Faith

This is the story of a boy who lived only with his father. Both had a very special friendship and respect.

The boy was a member of the school football team, usually had no chance to play, or better, almost never. Yet his father remained always in his company.

When he entered high school the young was the lowest class, but insisted on participating in the school's football team. And your father always guided and explained that he didn't have to play if I didn't want to really.

But the boy loved football and he never missed in any practice or game, I was determined to give the best of themselves and felt compromised. Colleagues called him "heats up Bank", because he lived ... as sitters

However his father, with fighting spirit, was always in bars making him company, telling him words of comfort and giving you all the support that a child could wait.

When I entered the University, tried to get on the football team and everybody was sure that I couldn't, but he won all coming into the team.

The coach told him he accepted because he demonstrated playing heart and soul in each of the practices and at the same time transmitted to great enthusiasm.

The news filled her heart completely, went to the nearest phone and called his father, who shared with him the thrill.

Always sent to father tickets to watch the matches at the University. The young athlete was very persistent, never missed any practice or game during the four years of College and I never had the chance to participate in any games.

It was the end of the season and just a few minutes before starting the first game of the playoffs, the coach handed him a telegram.

The young read and was silent for a few moments.

Took a deep breath and trembling, told the coach: my father died this morning:

Is there any problem if I miss the game today?

The coach hugged him and said, take the rest of the week off, son, and don't even think about coming on Saturday.

Arrived Saturday and the game wasn't good.

When the team was with ten points of disadvantage young entered the locker room, put the uniform on in silence, ran to the coach and made a request, almost a plea:

-Please let me play ... I have to play today, said insistently.

The coach didn't want to hear it. After all, I couldn't let your worst player entering the final qualifying match.

But he insisted so much that, finally, the coach, feeling sorry, left:

Okay son, can enter, the field is all yours ...

Minutes after the coach, the team and the public, they couldn't believe what they were seeing.

The little stranger, who had never participated in any game, was being brilliant, no one could stop him on the field, ran easily as a star.

His team began to make points to tie the game in the final seconds the boy intercepting and ran across the field until the last point. And thanks to him his team was the winner.

The people who were in bars shouted emotional and it was loaded all over the field.

Finally, when it was over, the coach noted that the young man had knocked and was sitting, silent and thoughtful.

Approached him and said, boy I can't believe! Was fantastic!

Tell me how you did it!

The boy looked at the coach and told him:

You know that my father died ... But what you didn't know was that he was blind.

My dad watched all my games, but today was the first time he could see me playing ...

And with a smile wet with tears concluded:

I wanted to show him that Yes, I could play well.

Persist in an ideal, believe in own strength, never discouraged, even in the face of death, because it is the major gateway to glorious immortality.