Vida de Elefante

Vida de Elefante

Você já observou elefante no circo? Durante o espetáculo, o enorme animal faz demonstrações de força descomunais. Mas, antes de entrar em cena, permanece preso, quieto, contido somente por uma corrente que aprisiona uma de suas patas a uma pequena estaca cravada no solo. 

A estaca é só um pequeno pedaço de madeira. 

E, ainda que a corrente fosse grossa, parece óbvio que ele, capaz de derrubar uma árvore com sua própria força, poderia, com facilidade, arrancá-la do solo e fugir. 

Que mistério! Por que o elefante não foge? 

Há alguns anos descobri que, por sorte minha, alguém havia sido bastante sábio para encontrar a resposta: o elefante do circo não escapa porque foi preso à estaca ainda muito pequeno. Fechei os olhos e imaginei o pequeno recém-nascido preso: naquele momento, o elefantinho puxou, forçou, tentando se soltar. E, apesar de todo o esforço, não pôde sair. A estaca era muito pesada para ele. E o elefantinho tentava, tentava e nada. Até que um dia, cansado, aceitou o seu destino: ficar amarrado na estaca, balançando o corpo de lá para cá, eternamente, esperando a hora de entrar no espetáculo.

Então, aquele elefante enorme não se solta porque acredita que não pode. Para que ele consiga quebrar os grilhões é necessário que ocorra algo fora do comum, como um incêndio por exemplo. O medo do fogo faria com que o elefante em desespero quebrasse a corrente e fugisse. 

Isso muitas vezes acontece conosco! Vivemos acreditando em um montão de coisas ? que não podemos ter? que não podemos ser? que não vamos conseguir..., simplesmente porque, quando éramos crianças e inexperientes, algo não deu certo ou ouvimos tantos nãos que a corrente da estaca? ficou gravada na nossa memória com tanta força que perdemos a criatividade e aceitamos o "sempre foi assim..."

Poderia dizer que o fogo para nós seria: a perda de um emprego, ou algum Outro problema ou algo que nos fizesse sair da zona de conforto.

A única maneira de tentar de novo é não ter medo de enfrentar as barreiras, colocar muita coragem no coração e não ter receio de arrebentar as correntes! Não espere que o seu "circo" pegue fogo para começar a se movimentar. Vá em frente!

Autor: Desconhecido

Original

Elephant life

Have you ever noticed elephant in the circus? During the show, the huge animal is doing gargantuan force demonstrations. But, before we get into the scene, remains in jail, quiet, contained only by a chain that imprisons one of his legs to a small stake stuck in the ground.

The stake is only a small piece of wood.

And, although the chain was thick, it seems obvious that he, able to knock down a tree with their own strength, could easily tear it off the ground and running.

What a mystery! Why the elephant doesn't run?

A few years ago I discovered that, lucky for me, someone had been wise enough to find the answer: the circus elephant escapes because it was tied to the stake still too small. I closed my eyes and imagined the tiny newborn arrested: at that moment, the elephant pulled, pushed, trying to get loose. And, despite all the effort, could not get out. The stake was too heavy for him. And the elephant was trying to, trying to and nothing. Until one day, tired, accepted his fate: get tied up on the stake, swinging the body from there to here, forever, waiting for the time to get into the show.

Then, that huge elephant does not loosen because he believes you can't. So that he can break the fetters is necessary for anything out of the ordinary occurs, like a fire for example. The fear of fire would cause the elephant in desperation to break the chain and run away.

This often happens with us! Live believing in a lot of things? We can't have? We can't be? We're not going to get ... simply because, when we were young and inexperienced, something went wrong or hear the foresight that the stake? was engraved in our memory with such force that lost creativity and accept "it's always been that way."

You could say that the fire for us would be: the loss of a job, or some other issue or something we do out of her comfort zone.

The only way to try again is to not be afraid to confront the barriers, put a lot of balls in the heart and not be afraid to smash the chains! Don't expect your "circus" burn to start moving. Go ahead!

Author: Unknown