E assim...

E assim...

E assim, depois de muito esperar, num dia como outro qualquer, decidi triunfar...
Decidi não esperar as oportunidades e sim, eu mesmo buscá-las.
Decidi ver cada problema como uma oportunidade de encontrar uma solução.
Decidi ver cada deserto como uma possibilidade de encontrar um oásis.
Decidi ver cada noite como um mistério a resolver.
Decidi ver cada dia como uma nova oportunidade de ser feliz.
Naquele dia descobri que meu único rival não era mais que minhas próprias limitações e que enfrentá-las era a única e melhor forma de as superar.
Naquele dia, descobri que eu não era o melhor e que talvez eu nunca tivesse sido.
Deixei de me importar com quem ganha ou perde.
Agora me importa simplesmente saber melhor o que fazer.
Aprendi que o difícil não é chegar lá em cima, e sim deixar de subir.
Aprendi que o melhor triunfo é poder chamar alguém de"amigo".
Descobri que o amor é mais que um simples estado de enamoramento, "o amor é uma filosofia de vida".
Naquele dia, deixei de ser um reflexo dos meus escassos triunfos passados e passei a ser uma tênue luz no presente.
Aprendi que de nada serve ser luz se não iluminar o caminho dos demais.
Naquele dia, decidi trocar tantas coisas...
Naquele dia, aprendi que os sonhos existem para tornar-se realidade.
E desde aquele dia já não durmo para descansar... simplesmente durmo para sonhar.
Walt Disney

And so ...

And so, after a long wait, a day like any other, decided to succeed ...
I decided not to wait for the opportunities, and Yes, I even pick them up.
Decided to see every problem as an opportunity to find a solution.
Decided to see each desert as a possibility to find an oasis.
Decided to see each night like a mystery to solve.
Decided to see each day as a new opportunity to be happy.
That day I found out that my only rival was nothing more than my own limitations and to confront them was the best and only way to get through.
That day, I found that I wasn't the best and I may never have been.
I stopped caring about who wins or loses.
Now care simply know better what to do.
I learned that the hard part isn't getting up there, but let up.
I learned that the greatest triumph is to call someone "mate".
I found that love is more than a simple celebration of our State, "love is a philosophy of life".
That day, I stopped being a reflection of my few past triumphs and be a faint light in the present.
I learned that there is no point being light does not light the way.
That day, I decided to change so many things ...
That day, I learned that dreams exist to become reality.
And since that day I don't sleep to rest ... just sleep to dream.
Walt Disney