O catador de papel

O catador de papel

Certa vez, um menino catador de papel, realizando seu trabalho diário pelas ruas da cidade, chegou a um estabelecimento muito bonito e grande, repleto de pessoas bem vestidas e pensou consigo: “Aqui deve haver muitas caixas vazias. Após o expediente voltarei para falar com o dono para pedi-las a fim de que possa vendê-las”.

Quando o comércio fechou, o menino voltou à loja e viu um senhor muito alinhado na porta despedindo-se dos visitantes. Aproximando-se, disse:

– Senhor, posso falar com o dono da loja?

– Sou eu mesmo. O que você quer? - respondeu desconfiado o empresário.

– Gostaria de saber se o senhor poderia me dar aquelas caixas para eu vendê-las.

O empresário, raivoso, enxotou o menino aos gritos, ameaçando chamar pela polícia, pois não tolerava pedintes em sua loja.

O garoto apanhou seu carrinho de papel e saiu, resignado e muito triste.

Porém, alguns metros adiante ouviu gemidos muito fortes vindos da loja. Correu até lá e encontrou o empresário caído no chão, acometido por um enfarto. O menino clamou por ajuda, mas ninguém o escutou. Então, desocupou seu carrinho de papel e com muita dificuldade colocou o moribundo dentro. Correu até o hospital mais próximo e a vida do empresário foi salva.

Dias depois, o menino passava em frente à loja e o empresário foi ao seu encontro:

– Meu jovem, venha cá. Hoje quero que você vá até minha casa para eu lhe agradecer pelo que fez por mim.

O menino foi recebido com um grande banquete como gesto de agradecimento. Após a sobremesa, o empresário chamou-o até um galpão onde encontravam-se iates, carros importados e outras riquezas, todas embaladas em grandes caixas. Disse ao garoto:

– Escolha o que você quiser deste galpão.

– Qualquer coisa mesmo? - perguntou-lhe o menino.

– Sim.

O menino pensou, pensou e disse...

– Eu quero as caixas que estão envolvendo tudo o que está no barracão.

O empresário, não compreendendo, satisfez seu pedido.

Passados dez anos, o empresário encontrou o menino, agora um jovem bem arrumado e aparentando estar muito bem de vida.

O empresário, que ficara intrigado com o desejo do garoto na época, perguntou-lhe nesta oportunidade:

– Por que você não escolheu um iate ou carro ou outro objeto valioso?

O menino respondeu-lhe:

– Porque para a meta que eu havia traçado para a minha vida, as caixas garantiriam o meu futuro. Com elas paguei por meus estudos, tornei-me diretor da empresa de reciclagem na qual trabalhava e com o curso de engenharia que concluí, desenvolvi um projeto inovador na área que me proporcionou o sucesso.

A maior recompensa que podemos receber é o necessário para conquistarmos o sucesso na vida.

  

Autor: Maurício Wosniacki

Original

The paper collector

Once a boy egineering, performing their daily work through the streets of the city, came to a very nice and big, full of people dressed up and thought with you: "Here there must be a lot of empty boxes. After work I'm going back to talk to the owner to ask them to allow it to sell it ".

When the trade is closed, the boy came back to the store and saw a very aligned on the door saying goodbye to the visitors. Approaching, said:

-Sir, may I speak with the owner of the shop?

-I am. What do you want? -answer suspicious businessman.

– I would like to know if you could give me those boxes for me to sell them.

The businessman, angry, shooed the boy screaming, threatening to call the police, do not tolerate beggars at your store.

The boy picked up his paper and stand out, resigned and sad.

However, a few meters ahead you hear moans very strong from the store. Went there and found the Manager on the floor, stricken by a heart attack. The boy cried for help, but nobody listened. Then vacated his role and stand with difficulty put the dying inside. Run to the nearest hospital and the businessman's life was saved.

Days later, the boy was passing in front of the store and the Manager was to meet:

-Young man, come here. Today I want you to come to my house for me to thank you for what you did for me.

The boy was received with a great feast as a gesture of thanks. After the dessert, the Manager called to a shed where were yachts, imported cars and other riches, all packed in large boxes. Said to the boy:

-Choose what you want from this shed.

-Anything at all? -asked the boy.

– Yes.

The boy thought, thought and said.

-I want the boxes wrapping everything in the shed.

The businessman, not understanding, satisfied your request.

Ten years on, the Manager found the boy, now a young well groomed and looking to be very well off.

The businessman, who had been intrigued by the wish of the boy at the time, asked him in this opportunity:

-Why you didn't choose a yacht or car or other valuable object?

The boy replied:

-Because for the goal that I had mapped out for my life, the boxes would ensure my future. With they paid for my studies, I became Director of the recycling company in which worked and I finished engineering course, developed an innovative project in the area that gave me success.

The highest reward we can receive is needed to achieve success in life.

  

Author: Maurício Wosniacki