sexta-feira, 8 de abril de 2016

O EMPURRÃO




O empurrão

 

A águia empurrou gentilmente seus filhotes para a beirada do ninho.

Seu coração acelerou com sentimentos conflitantes enquanto percebia a resistência dos filhotes a seus insistentes cutucões. Afinal, por que a emoção de voar tem que começar com o medo de cair? - pensou ela.

O ninho estava colocado bem no alto de um pico rochoso. Abaixo, somente o abismo e o ar para sustentar as asas dos filhotes. E se justamente agora isto não funcionar?

Apesar do medo, a águia sabia que aquele era o momento. Sua missão estava prestes a se completar, restava ainda uma tarefa final: o empurrão.

A águia encheu-se de coragem. Enquanto os filhotes não descobrirem suas asas não haverá propósito para a sua vida. Enquanto eles não aprenderem a voar não compreenderão o privilégio que é nascer águia. O empurrão era o melhor presente que ela podia oferecer-lhes. Era seu supremo ato de amor.

Então, um a um, ela os precipitou para o abismo. E eles voaram!

Às vezes, em nossas vidas, as circunstâncias fazem o papel de águia. São elas que nos empurram para o abismo. E quem sabe não são elas, as próprias circunstâncias, que nos fazem descobrir que temos asas para voar.  
 
Autor: Desconhecido




The push

The Eagle pushed gently her cubs to the edge of the nest.

His heart sped up with conflicting feelings as he realized the strength of the Cubs to their insistent pokes.. After all, why the thrill of flying has to start with the fear of falling? -She thought.

The nest is placed right on top of a rocky peak. Below, only the abyss and the air to sustain the wings of the puppies. And if right now this doesn't work?

Despite the fear, the Eagle knew that that was the moment. His mission was about to complete, there remained a final task: the push.

The Eagle was filled with courage. While the Cubs do not discover your wings there will be no purpose to your life. Until they learn to fly will not understand what a privilege it is to be born. The push was the best gift she could offer them. It was his Supreme Act of love.

Then, one by one, she dashed into the abyss. And they flew!

Sometimes, in our lives, the circumstances make the role of Eagle. They push us into the abyss. And maybe they are, the very circumstances that make us discover that we have wings to fly.
 
 Author: Unknown

Nenhum comentário:

Postar um comentário