terça-feira, 29 de março de 2016




Não importa de onde você veio


Um homem trabalhava como porteiro no pior lugar da cidade. Mas que outra coisa poderia fazer aquele homem? O fato é que nunca tinha aprendido a ler nem a escrever. Certo dia, entrou como gerente um jovem cheio de ideias, que decidiu modernizar o estabelecimento. Disse ao porteiro:
 
– A partir de hoje, o senhor, além de ficar na portaria, vai preparar um relatório semanal onde registrará a quantidade de pessoas que entram e seus comentários sobre os serviços.
– Eu adoraria fazer isso senhor, mas eu não sei ler nem escrever.
– Ah! Sinto muito! Mas sendo assim não poderá trabalhar mais aqui.
 
O porteiro sentiu como se o mundo desmoronasse. O que fazer? Lembrou-se de que, quando quebrava alguma cadeira ou mesa, ele a arrumava. Pensou que esta poderia ser uma boa ocupação até conseguir um novo emprego. 

Decidiu que usaria o dinheiro de sua indenização para comprar uma caixa de ferramentas completa. Como o povoado não tinha casa de ferragens, viajou dois dias em uma mula para ir ao povoado mais próximo para realizar a compra. 
 
Em seu regresso, um vizinho comprou seu martelo e pagou pela sua viagem. Outros vizinhos lhe compraram um alicate, uma chave de fenda e uma talhadeira, já que não tinham tempo para viajar.
 
A notícia começou a se espalhar pelo povoado e muitos, querendo economizar a viagem, faziam-lhe encomendas. E nosso amigo guardou as palavras que escutara muitas vezes: "Não disponho de tempo para viajar para fazer compras".
 
Um dia, ele se lembrou de um amigo que era torneiro e ferreiro e pensou que este poderia fabricar as cabeças dos martelos. E, por que não, também as chaves de fendas, alicates, talhadeiras etc. Assim, em poucos anos, ele se transformou, com seu trabalho, em um rico e próspero fabricante de ferramentas.

Certa feita decidiu doar uma escola ao povoado. Nela, além de ler e escrever, as crianças aprenderiam também algum ofício.
 
No dia da inauguração da escola, o prefeito entregou-lhe as chaves da cidade, abraçou-o e disse:

– É com grande orgulho e gratidão que pedimos que o senhor Valentin, Valentin Tramontina, fale algumas palavras aos nossos alunos!

 
Lembre-se da sabedoria da água: ela nunca discute com seus obstáculos, mas os contorna. Quando alguém lhe fechar uma porta, não gaste energia com o confronto. Procure as janelas. 

Autor: Desconhecido

Original



No matter where you come from

A man working as a Porter in the worst place in town. But what else could you do that man? The fact is that I had never learned to read or write. One day, entered as a young Manager, full of ideas, which decided to modernize the facility. I told the doorman:
 
-Starting today, the Lord, and in the lobby, will prepare a weekly report where will register the amount of people coming in and your comments about the services.
-I'd love to do that Sir, but I don't know how to read or write.
-Oh! I'm sorry! But so can not work here anymore.
 
The doorman felt as if the world falls apart. What to do? He remembered that when he broke any Chair or table, he used to. Thought this might be a good occupation to get a new job.

He decided he would use the money from your severance pay to buy a complete toolbox. As the village had no hardware store, traveled two days in a mule to go to the nearest town to perform the purchase.
 
On his return, a neighbor bought his hammer and paid for his trip. Other neighbors bought him a pair of pliers, a screwdriver and a cold chisel, since they didn't have time to travel.
 
The news began to spread through the town and many, trying to save the trip, did you orders. And our friend saved the words I heard many times: "I don't have time to travel for shopping".
 
One day, he remembered a friend who was Turner and blacksmith and thought this could produce the heads of hammers. And, why not, also the screwdrivers, pliers, chisels etc. So, in a few years, he became, with his work, in a Rico and prosperous manufacturer of tools.

Some made the village school has decided to donate. In it, in addition to read and write, children would learn some craft.
 
On opening day of school, the Mayor handed him the keys to the city, came to him and said:

– It is with great pride and gratitude that we ask that the Lord Valentin, Valentin Tramontina, speak a few words to our students!

 
Remember the wisdom of water: she never argues with his obstacles, but the skirts. When someone close a door, don't waste energy with the confrontation. Look for the Windows.

Author: Unknown

Nenhum comentário:

Postar um comentário