Nove conselhos de Abraham Lincoln

1. Não criarás a prosperidade se desestimulares a poupança.
 
2. Não fortalecerás os fracos se enfraqueceres os fortes.
 
3. Não ajudarás o assalariado se arruinares aqueles que o pagam.
 
4. Não estimularás a fraternidade humana se alimentares o ódio de classes.
 
5. Não ajudarás os pobres se eliminares os ricos.
 
6. Não poderás criar estabilidade permanente, baseada em dinheiro emprestado.
 
7. Não evitarás dificuldades se gastares mais do que ganhas.
 
8. Não fortalecerás a dignidade e o ânimo se subtraíres ao homem a iniciativa e a liberdade.
 
9. Não poderás ajudar os homens de maneira permanente se fizeres por eles aquilo que eles podem e devem fazer por si próprios.

Nine advice of Abraham Lincoln

1. you will not create prosperity if desestimulares savings.
 
2. fortalecerás Not the weak if you weaken him the strong.
 
3. Don't help the wage earner if you ruin those who pay.
 
4. Not estimularás the human brotherhood if hate food classes.
 
5. help the poor if Not eliminate the rich.
 
6. You cannot create permanent stability, based on borrowed money.
 
7. Do not avoid difficulties if you spend more than you earn.
 
8. Don't fortalecerás the dignity and the spirit if the man subtraíres the initiative and freedom.
 
9. You cannot help men permanently if you do for them what they can and should do for themselves.