A solução está ao nosso redor
Um homem muito rico comprou um
terno caríssimo. No primeiro dia em que o vestiu notou uma linha que pendia na
lateral da calça. Sua empregada, sempre solícita, disse que rapidamente daria
um jeito.
Ele retrucou:
– Você sabe quanto custa uma calça dessas?
A empregada afastou-se, desgostosa, e ele decidiu que iria até a empresa responsável pela confecção do terno.
Chegando à empresa, falou com a recepcionista que logo o encaminhou ao gerente. Após cerca de 10 minutos, o gerente, muito simpático e educado, disse-lhe:
– Meu amigo, não há ninguém melhor que a Dona Maria, da oficina de costura, para ajudá-lo. Vá até lá que ela tem a solução!
O homem seguiu até a oficina. Já na porta, a costureira que estava no corredor, vendo aquela linha pendurada, correu, enlaçou-a e puxou suavemente, eliminando o "grave defeito" da calça do terno. Ele, assustado, começou a vistoriar a calça de um lado para o outro e viu que estava em perfeita condições.
A costureira explicou:
– Sabe, moço, isso se chama limpeza de costura. Às vezes, ficam linhas dependuradas que o controle de qualidade não vê. Seu problema era simples e poderia ter sido solucionado pela sua empregada.
O homem, envergonhado, entendeu que, por vezes, pagamos caro por um trabalho profissional por não confiarmos na capacidade daqueles que estão dia a dia ao nosso redor.
Autor: Desconhecido
Ele retrucou:
– Você sabe quanto custa uma calça dessas?
A empregada afastou-se, desgostosa, e ele decidiu que iria até a empresa responsável pela confecção do terno.
Chegando à empresa, falou com a recepcionista que logo o encaminhou ao gerente. Após cerca de 10 minutos, o gerente, muito simpático e educado, disse-lhe:
– Meu amigo, não há ninguém melhor que a Dona Maria, da oficina de costura, para ajudá-lo. Vá até lá que ela tem a solução!
O homem seguiu até a oficina. Já na porta, a costureira que estava no corredor, vendo aquela linha pendurada, correu, enlaçou-a e puxou suavemente, eliminando o "grave defeito" da calça do terno. Ele, assustado, começou a vistoriar a calça de um lado para o outro e viu que estava em perfeita condições.
A costureira explicou:
– Sabe, moço, isso se chama limpeza de costura. Às vezes, ficam linhas dependuradas que o controle de qualidade não vê. Seu problema era simples e poderia ter sido solucionado pela sua empregada.
O homem, envergonhado, entendeu que, por vezes, pagamos caro por um trabalho profissional por não confiarmos na capacidade daqueles que estão dia a dia ao nosso redor.
Autor: Desconhecido
The solution is all around us
A very expensive Rico bought a suit. On the first day he wore noticed a line that hung on the side of the pants. Your maid, always helpful, said that quickly would find a way.
He replied:
-Do you know how much a pair of these?
The waitress walked away, disgusted, and he decided he would go to the company responsible for making the suit.
Coming to the company, spoke with the receptionist who then referred him to the Manager. After about 10 minutes, the Manager, very nice and polite, said to him:
-My friend, there's no one better than Dona Maria, sewing workshop, to help him. Go to where she has the solution!
The man followed him to the workshop. Already at the door, the seamstress who was in the hallway, watching that line hung, ran, played it and pulled gently, eliminating the "serious default" suit pants. He, frightened, began to check the pants from one side to the other and saw it was in perfect condition.
The seamstress explained:
-You know, boy, that's called sewing cleaning. Sometimes, they're hanging lines that the quality control check. Your problem was simple and could have been solved by his housekeeper.
The man, embarrassed, understand that, sometimes, we pay dearly for a professional job for not relying on the ability of those who are around us everyday.
Author: Unknown
He replied:
-Do you know how much a pair of these?
The waitress walked away, disgusted, and he decided he would go to the company responsible for making the suit.
Coming to the company, spoke with the receptionist who then referred him to the Manager. After about 10 minutes, the Manager, very nice and polite, said to him:
-My friend, there's no one better than Dona Maria, sewing workshop, to help him. Go to where she has the solution!
The man followed him to the workshop. Already at the door, the seamstress who was in the hallway, watching that line hung, ran, played it and pulled gently, eliminating the "serious default" suit pants. He, frightened, began to check the pants from one side to the other and saw it was in perfect condition.
The seamstress explained:
-You know, boy, that's called sewing cleaning. Sometimes, they're hanging lines that the quality control check. Your problem was simple and could have been solved by his housekeeper.
The man, embarrassed, understand that, sometimes, we pay dearly for a professional job for not relying on the ability of those who are around us everyday.
Author: Unknown
Nenhum comentário:
Postar um comentário